-
1 северная часть страны
northern part of the country имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > северная часть страны
-
2 северная часть страны
1) General subject: North (Англии - к северу от залива Хамбер США - севернее р. Огайо), North Country (об Аляске, территории Юкон)2) Mining: North (Англии-к северу от залива Хамбер; США, севернее р. Огайо)Универсальный русско-английский словарь > северная часть страны
-
3 северные страны
Nordic countries имя существительное: -
4 север
1) страна света, направление der Nórden -s, тк. ед. ч. (обыкн. без артикля)идти́, е́хать на се́вер — nach Nórden [nórdwärts] géhen, fáhren
о́кна выхо́дят на се́вер. — Die Fénster géhen nach Nórden.
Ве́тер ду́ет с се́вера. — Der Wind kommt [weht] von [aus] Nórden.
Э́тот го́род нахо́дится к се́веру [на се́вер] от Москвы́. — Díese Stadt liegt nördlich von Móskau.
2) северная часть страны, континента der Nórden ↑ (обыкн. с определён. артиклем)на се́вере страны́, Росси́и, Ита́лии, Евро́пы — im Nórden des Lándes, Rússlands, Itáliens, Európas
Они́ живу́т на Кра́йнем Се́вере. — Sie lében im hóhen Nórden.
-
5 норд
north имя существительное: -
6 север
-
7 северный ветер
North wind имя существительное: -
8 северный район города
northernmost region имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > северный район города
-
9 район
район
Часть земного шара, на территории которой действуют единые правила распределения полос частот. Весь земной шар условно поделен (рекомендации ITU) на три района (см. табл. R-3), для каждого из которых в Регламенте радиосвязи содержатся свои требования. См. тж. far-field ~, near-field~, ocean ~.
Таблица R-3. Районы, на которые разделен земной шар в Регламенте радиосвязи
Район 1 - Европа, Африка, Россия и страны СНГ
Район 2 - Северная и Южная Америка
Район 3 - Азия, Океания и Австралия
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район
См. также в других словарях:
Сен-Мартен (северная часть острова) — Карта острова Святого Мартина Заморская община Франции Сен Мартен (фр. Collectivité de Saint Martin), занимающая северную часть острова Святого Мартина и ряд прилегающих островов, образована 22 февраля 2007. Ранее её территория входила в состав… … Википедия
Флаг Сен-Мартен (северная часть острова) — Флаг Сен Мартена неофициальный флаг зависимой территории Франции, расположенной в Карибском море. Официалбьным флагом является флаг Франции. Неофициальный флаг используется для того, чтобы подчеркнуть различия между островом и Гваделупой,… … Википедия
Северная Америка — I. Общие сведения С. А. материк в Западном полушарии. Крайние точки: на С. мыс Мерчисон (71°50 с. ш.), на З. мыс Принца Уэльского (168° з. д.), на В. мыс Сент Чарлз (55°40 з. д.). На Ю. соединяется с Южной Америкой, граница с… … Большая советская энциклопедия
Северная Америка — (North America) Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы, отдых и туризм Содержание Содержание Определение термина Территория, границы, положение… … Энциклопедия инвестора
Северная Ирландия — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирландия (значения). Северная Ирландия англ. Northern Ireland ирл. Tuaisceart Éireann ольст. шотл. Norlin Airlann … Википедия
Северная Европа — северная часть территории Западной Европы; понятие носит историко географический характер. Обычно в Сев. Европу включают Скандинавские страны (Исландию, Норвегию, Швецию, Данию), а также Финляндию. Иногда к Сев. Европе относят и сев. часть… … Географическая энциклопедия
Северная Территория — (Northern Territory) административная единица на С. Австралии. Занимает песчаниково известняковое плато (высота 200 300 м). Климат на С. тропический муссонный, на Ю. пустынный. Управляется федеральным правительством страны. Площадь 1,4… … Большая советская энциклопедия
Северная Ирландия — Ольстер Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Северная Ирландия Ольстер (Nor … Географическая энциклопедия
СССР. Физико-географические (природные) страны — Физико географические (природные) страны Существует несколько схем физико географического районирования территории страны. В настоящей статье использована схема, в соответствии с которой территория СССР (вместе с некоторыми сопредельными районами … Большая советская энциклопедия
СССР. Физико-географические страны — (природные) Существует несколько схем физико географического районирования (См. Физико географическое районирование) территории страны. В настоящей статье использована схема, в соответствии с которой территория СССР (вместе с некоторыми… … Большая советская энциклопедия
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
